Redaktion
Celaris
Die Schule des KV Ost und SIB
Walenbüchelstrasse 3
9000 St. Gallen

Telefon	071 272 66 00
Telefax	071 272 66 01
E-Mail	mail@celaris.ch
Internet	www.celaris.ch

Konzeption
dezember und juli gmbh
Kommunikation und Design
Sackstrasse 33
8342 Wernetshausen

Telefon	044 938 80 08
Telefax	044 938 80 05
E-Mail	postfach@dezemberundjuli.ch
Internet	www.dezemberundjuli.ch